品質第一、高い信頼
的確なサービス、顧客本位
エリート国際翻訳有限会社は設立以来20年にわたり専門サービスに取り組み、長期的に官庁、民間企業と提携し、プロフェッショナルな通訳、翻訳サービスをご提供しています。当社は「品質」、「サービス」至上を念頭に置き、お客様からご称賛を賜っています。
サービス
専門分野の翻訳
機械製造、経済、法律、医学、プレス・リリース、文学・芸術、IT産業等の文書の翻訳サービスをご提供します。 現在、英語、日本語、韓国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ロシア語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語等、各外国語の翻訳サービスをご提供しています。中国語簡体字から英語への翻訳も承ります。
通訳、通訳設備
(1)同時通訳+通訳設備
フォーラム、国際セミナー、製品発表会、開幕式 、株主総会、大小規模の講演等。ヘッドフォンで会場の講演を聞きながら行う通訳なら、会議が全く中断されず、イベントを効率的に進めることができます。
(2)逐次通訳
現場会議、シンポジウム、 契約締結、PRイベント 、製品発表会、 技術交流研究会、ワークキャンプ、学術セミナー、放映・ライブ、音楽会、 記者会見等。話者が話を区切ったら、通訳者が代わって通訳するといったパターンを繰り返します。
(3)ウィスパリングによる同時通訳
通訳者がお客様のすぐ横または後方で、低めの声を使って通訳します。お客様1、2名の場合に適しています。
(4)電話及びテレビ会議通訳
通訳者が会議の現場に行かずに、オンライン会議システムを利用して逐次通訳サービスを提供します。直接対面しなくても意思疎通が実現します。
(5)エスコート通訳
バイリンガル秘書、商談、 ビジネス・貿易関連の交渉 、工場参観、 VIPビジネスエスコート、 書記 、観光ガイド 、 商品プロモーションイベント 、見本市案内
(6)海外通訳
海外視察、海外出張、国際交流、国外のセミナー
ご要望、ご計画をお聞かせください。優秀な通訳・翻訳者を手配し、言語の問題を解決いたします。
合作企業
